English, Spanish, Polish, and now… Italian!
Francesco Malatesta is translating my AS3 Avoider Game Tutorial (itself based on an AS2 tutorial by Frozen Haddock) into Italian.
Ciao a tutti, mi chiamo Francesco e sono un ragazzo di 20 anni, studente di Economia Informatica. Adoro l’informatica e la programmazione. Ovviamente anche i videogiochi. Nel tempo ho cercato di fondere insieme queste passioni e flash si è rivelato uno degli strumenti più potenti per questo mio scopo, specie se si è alle prime armi e non si hanno molti fondi o strumenti.
I tutorial di Michael sono fantastici, ben strutturati e facili da seguire. Per questo motivo ho deciso di tradurli nella mia lingua e condividerli con tutti gli aspiranti programmatori di giochi del mio paese.
Click here to start reading.
Thanks, Francesco 
{ 4 comments… read them below or add one }
Hi Michael!
It’s an honor for me, and a pleasure
Thanks!
.-= Francesco Malatesta´s last blog: Creare un Gioco in Flash – Parte 2: Nemici Multipli =-.
Congrats
Which language will be next ? 
.-= Rasmus Wriedt Larsen´s last blog: QuickTip: Managing Saved Data (SharedObject) =-.
Cheers, Francesco!
And thanks, Rasmus. Next… Dutch, maybe? Hehe, watch this space…
Hi,
Thanks a lot for your work!
This tutorial was perfect for me and for my thesis…i made a great videogame, and this is thanks to you!
Unfortunatly after months i checked the tutorial’s link in italian but the browser give error 404!
can you fix it? One alternative is this link is :http://www.retro-bottega.com/2010/02/16/creare-un-gioco-in-flash-parte-1-iniziamo/
Thanks a lot again!